2024年3月11日靈命日糧讀經註釋

rbc

【傳九7】「你只管去歡歡喜喜吃你的飯，心中快樂喝你的酒，因為神已經悅納你的作為。」

  〔呂振中譯〕「喂，你只管歡歡喜喜去喫你的飯吧；心裏高興去喝你的酒吧；因為神已經喜悅了你的工作。」

  〔原文字義〕「歡歡喜喜」喜悅，歡樂；「快樂」好的，令人愉悅的；「悅納」滿意，喜愛；「作為」行為，工作。

  〔文意註解〕「你只管去歡歡喜喜吃你的飯，心中快樂喝你的酒」：意指對於人生要有樂觀進取的態度。

         「因為神已經悅納你的作為」：有二意：(1)凡事只要討神喜悅，不要讓別人影響了你對人生該有的觀念與態度；(2)以凡事討神喜悅為前提，可以盡情享受人生的快樂。

  〔話中之光〕(一)凡神所造的物都是好的，若感謝著領受，就沒有一樣可棄的，都因神的道和人的祈求成為聖潔了(提前四4~5)。

         (二)但願賜平安的神，在各樣善事上成全你們，叫你們遵行祂的旨意；又藉著耶穌基督在你們心裏行祂所喜悅的事。願榮耀歸給祂，直到永永遠遠。阿們(來十三20~21)！

【傳九8】「你的衣服當時常潔白，你頭上也不要缺少膏油。」

  〔呂振中譯〕「你的衣服要時常潔白；你頭上也不要缺少膏油。」

  〔原文字義〕「潔白」白色的；「膏油」油，油脂。

  〔文意註解〕「你的衣服當時常潔白」：意指要時常維持整潔的外表，一面引人好感，另一面也顯明生活舒適安樂。

         「你頭上也不要缺少膏油」：意指頭髮每天要梳理並抹膏，既能散發香氣，也能保持皮膚濕潤，有助於人際關係和身心清爽、愉快。

  〔靈意註解〕「你的衣服當時常潔白」：『衣服』象徵行為；全句象徵要有好行為(參啟十九8)。

         「你頭上也不要缺少膏油」：『頭上』指頭髮，頭髮象徵順服(參歌六5)，『膏油』象徵聖靈的教訓(參約壹二27)；全句象徵要順服聖靈塗抹的教訓，就有好的行為表現。

  〔話中之光〕(一)正常的儀表與己、與人均有益處；一個人日子過得如何，從他的服飾就可以看出來。

         (二)順服神(髮上塗油)，又有好行為(衣服潔白)，乃是基督徒活在世上必要的兩個條件，如此才能活出美好的見證。

【傳九9】「在你一生虛空的年日，就是神賜你在日光之下虛空的年日，當同你所愛的妻快活度日，因為那是你生前在日光之下勞碌的事上所得的份。」

  〔呂振中譯〕「儘你虛空的人生、就是神在日光之下、儘你虛幻的年日中所賜給你的，你要同你所愛的妻子享人生之樂；因為那是你的分兒，在你人生中、和你在日光之下所勞力的勞碌中、的分兒。」

  〔原文字義〕「快活」凝視，彼此互看；「度日」活著的，有生命的；「生前」活著的，有生命的；「勞碌」辛勞，勞苦。

  〔文意註解〕「在你一生虛空的年日，就是神賜你在日光之下虛空的年日」：意指每個人一生的年日乃是：(1)神所賜給的；(2)離開神的年日是虛空算不得數的。

         「當同你所愛的妻快活度日，因為那是你生前在日光之下勞碌的事上所得的份」：意指一個人除非蒙神賞給特別守童身的恩賜(參太十九11~12)，就應當婚嫁，並且彼此相愛快活過日子(參林前七2~5)，這是作人的權利(參林前九5)和責任。

  〔話中之光〕(一)鬼魔的道理，…他們禁止嫁娶，又禁戒食物(提前四1，3)。

         (二)美滿的婚姻生活乃是神所安排並祝福的，宛若活在伊甸園裡(參創二章)；不幸的婚姻猶如天天活在地獄中，但不要將責任推給對方，需要雙方盡力維護。

【傳九10】「凡你手所當作的事，要盡力去作，因為在你所必去的陰間，沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧。」

  〔呂振中譯〕「凡你的手見得可作的事、你總要盡力去作；因為在你所要去的陰間、那裏沒有工作，沒有設計，沒有知識，也沒有智慧。」

  〔原文字義〕「盡力」力量，努力；「謀算」計算。

  〔文意註解〕「凡你手所當作的事，要盡力去作」：『你手』意指你所擁有的力量或能力，『當作的事』意指機會，盡力意指積極進取的心態；全句意指個人要按著神所量給的能力和機會，以積極進取的態度去完成生活的使命。

         「因為在你所必去的陰間，沒有工作，沒有謀算，沒有知識，也沒有智慧」：『陰間』是死人所去的地方；全句意指人死後不再需要工作，以及為工作而需具備的才幹、知識和智慧。

  〔話中之光〕(一)能工作且有機會作工乃是祝福，而非咒詛；所以我們應當對工作抱持積極樂觀的態度，全力而為。

         (二)工作乃是有生之年的一種權利，是為時短暫卻影響深遠的權利，等到死後在陰間裡就再也沒有工作的機會。