本帖最後由 rbc 於 2015-1-3 08:15 編輯
路加福音22章39-51節
http://traditional-odb.org/2015/01/06/%E5%8C%96%E9%8C%AF%E7%82%BA%E7%BE%8E/
【路廿二39】「耶穌出來,照常往橄欖山去;門徒也跟隨祂。」 ﹝靈意註解﹞主耶穌在客西馬尼園裏的禱告,豫表祂在那裏獨自被壓榨、受煎熬(『客西馬尼』原文字義),流出油(豫表聖靈)來,作我們的保惠師(參約七39;十六7)。
【路廿二40】「到了那地方,就對他們說:『你們要禱告,免得入了迷惑。』」 ﹝文意註解﹞「到了那地方,」就是到了客西馬尼園。 「免得入了迷惑,」『迷惑』或譯『試探』,在此指那能導致信心動搖的嚴重試探。注意,本句並不是指禱告能叫我們勝過迷惑,乃是指禱告能叫我們免得陷入迷惑之中。 【路廿二41】「於是離開他們,約有扔一塊石頭那麼遠,跪下禱告,」 【路廿二42】「說:『父阿,你若願意,就把這杯撤去;然而不要成就我的意思,只要成就你的意思。』」 ﹝靈意註解﹞「把這杯撤去,」『杯』含有受難與死之意(參十38)。『這杯』乃是神忿怒的杯(參啟十四10),它原是我們該得的分,但神差遣主耶穌來到地上,就是要祂代替我們喝這杯,也就是要祂在十字架上擔罪受死,故這杯也指十字架的死。 主是在那裏藉禱告摸父神的心意,以確定除了『十字架的死』之外,是否還有其他的辦法,能夠成就神的旨意。 【路廿二43】「有一位天使,從天上顯現,加添祂的力量。」 ﹝文意註解﹞天使在此是伺候祂(參可一13),因為耶穌在祂的人性裏面,仍受肉身的拘束與限制,需要天使的服役(參來一14)。
【路廿二44】「耶穌極其傷痛,禱告更加懇切;汗珠如大血點,滴在地上。」 ﹝文意註解﹞「耶穌極其傷痛,」主耶穌是神也是人,祂在人性裏,與我們是一樣性情的人(參雅五17),所以祂也會哭,也會憂傷難過(參約十一33,35)。不過,主在此所憂傷難過的,並不是怕死,而是怕因擔罪而被父神離棄(參十五34)。 「汗珠如大血點,」大概是形容主耶穌傷痛到極點,流汗如同流血般的痛苦;也有可能是指血汗合流,當人在極度痛苦受壓之下,微血管爆裂,血液滲出皮外和汗摻合而流。
【路廿二45】「禱告完了,就起來,到門徒那裏,見他們因為憂愁都睡著了。」 ﹝文意註解﹞「見他們因為憂愁都睡著了,」他們睡著的原因,是因為憂愁,再加上缺乏禱告,所以主要他們起來禱告(參46節)。 【路廿二46】「就對他們說:『你們為甚麼睡覺呢?起來禱告,免得入了迷惑。』」
【路廿二47】「說話之間,來了許多人,那十二個門徒裏名叫猶大的,走在前頭,就近耶穌,要與祂親嘴。」 ﹝文意註解﹞「來了許多人,」這些人除了祭司長、守殿官和長老(參52節)之外,另包括差役和兵丁(參約十八3)。 「那十二個門徒裏名叫猶大的,」聖經常以『十二門徒裏的一個』來稱呼猶大(參3節)。 「要與祂親嘴,」『親嘴』在猶太社會中,乃是一般做門徒的向老師(拉比)請安的方式。
【路廿二48】「耶穌對他說:『猶大,你用親嘴的暗號賣人子麼?』」
【路廿二49】「左右的人見光景不好,就說:『主阿,我們拿刀砍可以不可以?』」
【路廿二50】「內中有一個人,把大祭司的僕人砍了一刀,削掉了他的右耳。」 ﹝文意註解﹞「內中有一個人,」這個人就是彼得(參約十八10)。 「大祭司的僕人,」名叫馬勒古(參約十八10)。 【路廿二51】「耶穌說:『到了這個地步,由他們罷。』就摸那人的耳朵,把他治好了。」 ﹝文意註解﹞「由他們罷,」意即『任憑他們捉拿我罷』。 |